Femme de parole, artiste pour la paix, chanteuse pour qui la voix a un pouvoir guérisseur, enfant d’un siècle fou, voyageuse qui a investi toutes les scènes depuis 30 ans, Marie-Claire Séguin nous nous offre l’album et Butterfly où se côtoient le grave et l’humour. Deux thèmes sont ressortis de cette aventure de femmes: l’exil et l’amour.

Tout commence par la musique de l’opéra « Madama Butterfly » de Giacomo Puccini, Un bel di vedremo, le temps de voir surgir de la nuit cette jeune Japonaise qui attend son amant depuis si longtemps. Marie-Claire Séguin l’interpelle, la questionne sur sa croyance en l’amour qui l’a conduite au sacrifice comme tant de femmes depuis des siècles. Elle lui propose alors un voyage à travers l’Histoire.

Sur cette route, on fait la connaissance d’Ève la naïve, Iphigénie la princesse subversive, Margareta Matiena de Bohème la fille vendue par sa mère, la femme du roi Renaud ensevelie par amour pour son roi, Baba Yaga la sorcière russe pleine de santé, Grand-mère l’indienne couvant la terre et Mayming cette petite fille abandonnée dans un orphelinat chinois à qui Marie-Claire Séguin dédie cet album.

Un musical où la chanteuse se fait parfois conteuse, donne une couleur toute particulière aux interprétations et incarne vivement tous ces personnages. Le parcours en chansons nous entraîne irrémédiablement au temps présent. De Butterfly à... Papillon...

... à la chanson au frère avec Ma vie à l’envers, à celle qui dénonce les marchands de planète avec Je m’ennuie de la beauté, à celle qui donne la parole à la trahie depuis 2000 ans dans Baiser de Judas et à ce très beau gospel cette ode à la nuit et à l’humanité qu’est La nuit est belle.

Le voyage nous amène à ce chant du retour, de la fin de l’exil avec Je rentre chez moi.

L’album se termine par Un bel di vedremo, l’air le plus populaire de l’opéra « Madama Butterfly ». Marie-Claire Séguin nous livre ici cet air de l’attente avec une douceur infinie qui devient la force même de cette interprétation.

Marie-Claire Séguin ne veut pas chanter pour plaire, elle veut chanter pour dire. Le premier confident de la compositrice fut son piano à qui elle a livré toutes ses musiques. Avec sa complice, Véronique Bleau, elle signe la majorité des textes, des chansons non seulement inspirées mais charpentées pour tenir aux pires intempéries du temps.

Pour cet album qu’elle a réalisé avec l’arrangeur Benoît Groulx et l’ingénieur de son Michel Pépin, elle a su s’entourer de deux autres passionnés attentifs, les arrangeurs Pierre Desrochers et Nathalie Boileau avec qui elle a créé une véritable grotte d’alchimistes.

Les musiciens qui entourent Marie-Claire Séguin ont tous une formation classique; d’abord ses acolytes Lucie Veillette au piano et Marie-Claude Simard au violoncelle. Au fil des chansons sont venus les rejoindre Arnold Ludvig à la contrebasse, Robert Slapcoff aux percussions, Pierre Beaudry au trombone et au tuba et Jean-Jules Poirier aux cors ainsi que Pascale Julien, Chantal Lambert, Nicolas Lemieux et Martin Quesnel pour les choeurs. Les orchestrations des cuivres et des choeurs sont manifiquement signées par Benoît Groulx.

Enfin, le mixage a été réalisé par Michel Pépin et Luc Papineau au Studio Frisson avec le soutien des plus efficaces de Don Murnagham, et la gravure par Denny Purcell de Nashville, grand manitou du mastering.

Marie-Claire Séguin signe ici treize nouvelles chansons et une réalisation qui ont d’égale la qualité des artistes qui l’ont entourée.